看过《中国有嘻哈》的朋友们都知道,欧阳靖是一位美籍华人,他在嘻哈界有着很高的地位,他曾经在美国,挑战黑人的rapper,最终夺得冠军。对于嘻哈界来说,这是很大的成就!
当时不只有一位黑人用言语讽刺中国人不会说rap,欧阳靖立即用rap回击骂了回去,以下是两首欧阳靖回骂的rap中文翻译,看一看欧阳靖是如何大战黑人rapper吧!
欧阳靖美国说唱比赛回骂黑人中文翻译:
1、黑人:你以为你是谁?李小龙?
穿着条向下掉的裤
我到这里来不可以不让我讲粗口,
来肯定我是社会地位低下的黑人,
我永远不会冷静下来,这是对的,
因为你好像一个纸老虎,
我想在你的尾巴上咬一口
喂!我没昏头
根本就不会说饶舌,还来凑热闹,
饶舌不是你们中国人可以学得会的!
欧阳靖:反击宝贝儿!你想取笑我是中国人,
你那靴子上写着中国制造呐,
让我一下抓住你这个错把你说得无语,
你那亮闪闪的银链子比你名字拉风多了,
我说哥们,别见样学样,
你的妞肯定喝高了,因为她正(儿童不宜)
我走哪你跟哪,
我吐口痰你都恨不得过去添两口,
这是在106andpark,想学我可不容易,
你要是个业余的就去Apollo吧!
我正freestyle呢,孙子,好好听着就快完了,
跟观众说实话吧,你屁也不是,
我看见这孙子刚才跳霹雳舞了!
2、欧阳靖:你要不唱雷鬼我还不想骂你,
别扯淡了,某某比你更像牙买加人,
我现在骂你骂的很爽,你以为你是谁?
我的裤子是新的,运动衫也是新的,
别一看中国人穿的比你好就急眼,
你知道什么是rap什么是freestyle吗?
你改请教chef怎么把你的flow控制好,
然后给他20块让他为你捉刀写词,
你想打败我,别做梦了。
其实你根本不是我对手,
别让我用中文骂你,
(这儿说了一串广东话)
就是说抬起屁股滚蛋!