根据港媒报道,亚视行政总裁近日在《英雄本色》的发布会上确认这部经典港片将翻拍成12集的网剧,而且他还透露了其实早就将这部电影的版权购入了,只是筹备剧本需要大量的时间,所以到了今天才公布消息。
而且这部剧网剧将采用全新的演员阵容,讲述的剧情也跟电影不一样,是主要讲《英雄本色》原作前传的故事。
《英雄本色》是吴宇森执导的枪战电影,由狄龙、张国荣、周润发、李子雄等人领衔主演。该片上映时间是1986年8月2日(香港),是当年香港电影的票房冠军,该片在第6届香港电影金像奖颁奖礼上获得最佳影片、最佳男主角等奖项。
主要讲述的是宋子豪(狄龙饰)、Mark(周润发饰)、宋子杰(张国荣饰)三人之间的江湖情,以及三个主人公各自的挫折、失败、忏悔和报复。
从1986年到1987年两年间,这部电影一共获得了20项大奖,周润发和狄龙凭借这部电影一起获得了第23届台湾电影金马奖最佳男主角奖,而吴宇森获得了第23届台湾电影金马奖最佳导演奖,不过这部电影的最佳男配被李子龙给拿到了,《英雄本色》20项大奖张国荣“颗粒无收”。
这部电影如今要翻拍成网剧,根本就不是挑战经典,而是毁掉经典。虽然说是拍摄电影前传的故事,但如今内地的审核非常严格,《英雄本色》原本就是比较江湖气、热血、暴力的枪战片,如果想在内地翻拍,只能变的“文绉绉”,失去了电影原本的感觉和特色。