近日,迪士尼终于公布了《花木兰》的终极预告片,从预告片中可以看出来,这部电影依旧继承了美国电影,一贯的大场面,在场景布置上面,虽然没有太贴近历史,更多的偏向文艺气息,但是依旧是让人心生期待。
从目前发布的预告片中,我们还看到了多位好莱坞中国巨星,巩俐、甄子丹、李连杰,但是更多的是,花木兰这个形象,终于有了相对完整的成长历程。
刘亦菲饰演的花木兰,也让人尤为瞩目。
这部迪士尼巨作,从选角到拍摄期间,就让无数人关注,谁能成为"迪士尼公主",就代表着能将事业铺向好莱坞。到最后选择了刘亦菲,也让观众没有太多的惊讶,因为刘亦菲一直都以颜值超高,演技超好著称,饰演的"赵灵儿"一角,更是给无数90后留下了很深的印象,几乎没人可以代替。
但是在就演员本身的气质上来讲,花木兰这个角色,有着女性的阴柔,又夹带着男性的阳刚。
刘亦菲太过长相清纯秀气,体态清瘦,与"万里赴戎机,关山度若飞"的花木兰角色相距甚远。从这次的预告片中就有明显的感觉,刘亦菲饰演的花木兰在万军之中身如飞燕,持剑单刀抗敌,整个形象不像一名从军之人,而更像武侠小说中的女剑客,感觉很难让与花木兰联想起来。
其实对于形象和妆容问题,这些都不是最关键的,更让观众们担心的是迪士尼对于东方文化的理解。因为东西方文化有着显著的差异,如果迪士尼将花木兰这个角色,拍摄成漫威、DC这种"英雄主义"题材,那就完全曲解了这部影片的历史意义。
可惜的是,花木兰做为中国古代女性的代表,是中国的故事。
但是国内目前关于花木兰的影视作品,虽然很多,但是拍摄的比外国人还要不伦不类。国内影视剧改编的花木兰,目前袁咏仪演的略带神话元素的喜剧片,评分最高。但是花木兰骁勇善战,最终也还是纠缠在婚后生活的婆婆妈妈和生育警告中,同时还要面对丈夫的出轨风险,这相比迪士尼来说,更加不贴合历史,简直是胡乱修改只为博眼球。
虽然电影说着的是北魏的英文,着装也是西方人眼中的中国古代着装,建筑也不符合北魏历史。但是总比纠缠于婚后生活的花木兰要好得多。而且目前花木兰题材,在豆瓣上评分最高的还是迪士尼当年,号召200多位艺术家拍摄的动画片。虽然这也代表国内文化的输出,但是总让人感到些许的恨铁不成钢,让人非常失望。希望,国内早日能有拿得出手的花木兰系列作品。