偶像明星这个特殊的群体,衍生了一批深深沦陷在其个人魅力下的迷妹团体,既然想要更透彻的了解偶像,一个人的力量肯定是不够的,所以大家开始抱团追星,饭圈由此产生,那么问题来了,想要混饭圈最重要的是能够交流啊,所以接下来我们就来看一看饭圈的基本用语有哪些。
作为一个追星的妹纸,在日常生活中最难过的是什么,不是断电断网(喔好吧,断电断网让人也挺难过的),而是——
我说的话你都听不懂啊!听不懂我怎么向你安利我家爱豆啊!听不懂我怎么和你再继续交流啊!听不懂我只能话到嘴边再咽下去啊!
要了解追星少女们的语言系统,首先要了解“追星”这件事儿的基本构成,有三个最重要且不可或缺的要素:爱豆,粉丝/饭,饭圈
爱豆:idol,英语idol的音译,即偶像的意思
粉丝/饭:fan,追星的人或群体。
饭圈:fan community,粉丝圈子的简称,指粉丝群体。
爱豆的分类大致为男团(男子偶像团体)、女团(女子偶像团体)和Solo歌手(单人出道的歌手或是从组合中自己分离出来的创作歌手),爱豆的分类比较简单,这里就不细说了。
饭圈的复杂并不在于爱豆,而在于粉丝,所以这里主要说一说粉丝群体的分类和饭圈的常用语是什么意思。
江湖中对于“日饭圈”还有这么一则传说:如果你的朋友圈有一位日饭小伙伴,那么你将看不懂TA的任何一条动态(即使是中文)...
常见饭圈对话:
“评论里的那位能别ky了吗?”
“我担终于又上剧了!”
“这次的新单封面也太好看了吧!all了”
“78是小天使吧?!”
无论是中文还是日语,日饭圈的专门用语可以说是超级多超级多了,上面几个是比较常见的例子...
既然连中文都不是很懂,那么就先为大家介绍一下几个中文的:
ky:ky来自日语『空気が読めない』,指的是“没眼力见儿”。懂日语的小伙伴也知道,『空気が読めない』这句话日常也很常说,用起来应该没压力哈哈。
打call:源于日本,原来是指在日本地区的各类演唱会等娱乐集会中,观众使用荧光棒等发光道具随音乐节奏或节目内容等等的不同,做出不同节奏的统一性的挥舞动作,以达到活跃现场气氛的效果,而现在多数就是指应援的意思。
音源:韩国用得比较多的是指,它包括该歌曲的视听量,有的网站上还包括歌曲的MV播放次数。
新造词汇
【票圈】朋友圈
【又当又立】
指自己做了坏事还要倒打别人一耙的那种
【ace】王牌成员
【佛系追星】不争不抢 圈地自萌
【狗 / 嗑】追
我最近在狗 xxx 即最近在追 xxx。
【走花路】走鲜花路 比喻未来一片光明。
【营业】开张营业,爱豆有行程。
【小龙虾】又聋又瞎。
【拖飞机】
其中一个人有人气 靠他一人带飞其他人。
【云追星】
靠意念追星 见不到真人
【抠脚】爱豆没有行程的时候
【挽尊】挽回尊严
【蒸煮】正主
【盐】甜的反义词 表情很冷
【画饼】预言或提前爆料
【xx is rio】即 real 多指 cp